那是玻璃被打碎的声音。
隔了好几面墙壁,听起来又闷又远，只能勉强分辨出个大致方位，北泉估摸着,应该是从后门传来的。
桌上所有人都停下了手中的刀叉。
“怎么回事？”
山本秋彦神情疑虑。
正在厨房忙碌的管家和两个女仆显然也听到了这声动静。
三人先后从厨房里出来。
“可能是家里养的猫将杯子碰到地上了吧。”
管家笑着安慰家里的客人们。
“阿兰卡。”
这时,吃饭时一直显得心不在焉的丹尼尔忽然开口了。
他直接叫了那非裔女仆的名字：
“你去看看发生了什么事。”
被点名的女仆看向管家。
管家抬了抬下巴,示意她照做。
于是阿兰卡将手里端着的一只茶壶搁到桌上,转身出了餐厅。
“各位,请继续吃饭吧。”
管家笑着说道。
众人闻言,脸上的神色都放松了不少。
唯有两人例外。
北泉将视线移到了这二人中的其中一个的脸上。
那就是刚刚才叫女仆阿兰卡去看看发生了什么事的丹尼尔。
北泉觉得,丹尼尔的演技明显很不过关。
他虽然竭力装出一副漫不经心的样子，但额头上沁出的冷汗,还有他不断往门口方向漂移的视线,以及握着叉子却只是在餐盘中乱戳的手都表明了一个事实——这人肯定知道刚才那一声脆响究竟意味着什么。